sábado, 25 de fevereiro de 2012

BRITEX FABRICS SAN FRANCISCO


minha loja de tecidos favorita ! Britex Fabrics em São Francisco , Califórnia . É de deixar qualquer um maluquinho... Acho fantástica até mesmo para quem não costura, só entrar e ficar embasbacado !
Ponto obrigatório toda vez que vou para lá .

this is definitely my favorite store in the world ! A must every time I go to San Francisco !

BLUSA DE ALGODÃO

amo essa blusinha de algodão com bordado na barra !!! Achei esse tecido maravilhoso numa das lojas de tecidos da  R. Augusta . Estava escondido, perdido, no meio de outros tecidos maravilhosos e muito antigos...

I am pretty happy with the result of this project ! I found this beautiful vintage fabric in São Paulo...

segunda-feira, 6 de fevereiro de 2012

Conjunto para Bodas de Ouro - 50th Anniversary outfit




vestido em shantung de seda branca

dress in white silk



modelo 132 de BURDA STYLE Março 2010
BURDA STYLE March 2010 pattern 132



Casaco em shantung de seda com forro em shantung de seda num tom mais claro
Coat in silk with silk lining 



                                
                                            modelo 130 da BURDA STYLE Março 2010
                                                                       pattern 130      


               


                                                                         o conjunto

sexta-feira, 3 de fevereiro de 2012

magazines - revistas





adoro essa publicação especial da BURDA - duas edições por ano




a infalível BURDA mensal - moldes que sempre dão certíssimo e que são clássicos




 essa revista espanhola é linda, mas infelizmente já foi melhor...



a brasileira MANEQUIM também é muito legal, apesar de nem sempre muito confiável. 




essa revista da Burda saiu de circulação há anos, mas guardo as minhas como um tesouro...


     these are my favourite patterns magazines

     minhas  revistas favoritas para tirar moldes