BURDA STYLE Fevereiro 2014

Burda Style February is out today in Germany, and our Manequim January isn´t yet :((((

Anyway, I love the clothes in this edition: there´s "Business, Safari, Romantik Punk and La Dolce Vita" articles, besides the Plus Section.  All I can say that my "to-do" list grew fatter!

Here´s what I like:

A Burda lança hoje a edição de fevereiro, e nós ainda nem vimos nossa Manequim de janeiro, :(((. Eu amei a edição, as roupas são lindas e minha listinha de "eu quero" aumentou um monte! Olhem só do que gostei:

Plus section: a beautiful blouse and a pretty dress

 

 

 

 

 

Business Casual:

 

 

 

 

  

 

 

 

Love the little jacket!

Amei o casaquinho!

 

 

 

 

 

This t-shirt is great.

Adorei a camiseta.

 

 

From what I can tell from the tech drawing, the instructions for this dress include the stripes, I mean this is not a  stripped fabric :)))))

Eu acho que este vestido tem instruções para as listras, isso não é um tecido! 

 

 

Safari: 

the same t-shirt I liked.

a mesma camiseta que adorei!

 

 

 

nice jacket,which is the same pattern from the yellow one from the Business section. The pants have a pattern too, but I dont like them!

lindinha jaquetinha que é o mesmo molde do casaquinho amarelinho que comentei acima. As calças têm molde também, mas não gostei nadica !

 

 

 

The same t-shirt pattern, now in a dress!

O mesmo molde da camiseta, agora um vestido!

 

 

 

There´s a lot of other patterns in the safari article ( a trench coat, a skirt and three dresses), but I posted the ones I like. Well, actually, there are more patterns in the other articles too, hehehe.

Tem mais moldes nos artigos todos, mas estou colocando só os que me chamaram atenção!

Romantik Punk:

OMG, I love the blouse!

Amoamoamo a blusa!

 

 

OMG 2, I love the black jacket! 

AmoamoamoAMO a jaquetinha preta:   

 

 

 

Ok, I am making this dress...

AmoamoamoAMOAMOAMO o vestidinho:

 

 

 

La Dolce Vita: 

I really liked the fabrics they picked for these clothes.

Adorei os tecidos.

 

 

 

 

 

 

 

 

I love this blouse in a very sheer silk fabric :)))))) :

Imagino essa blusa num tecido super fino!

 

 

 

Loved the skirt:

Adorei a saia:

 

 

 

And these are my three favorite pieces in the whole issue ( besides the punk dress) : this ruffle-sleeve top, this pink skirt and the mod-inspired bouclé dress : 

Minhas peças favoritas: o top e saia abaixo e o vestido rosinha! 

 

 

 

 

 

 

 

 

_____________________________________________________________________________